portavoce

portavoce
por·ta·vó·ce
s.m. e f.inv. CO
1. s.m. e f.inv., chi parla per conto di altri: essere il portavoce di qcn., farsi portavoce delle lamentele degli utenti | estens., chi diffonde e sostiene idee, atteggiamenti di gruppi, scuole di pensiero, movimenti politici, culturali, ecc. | chi è ufficialmente incaricato di rendere note le opinioni e le linee d'azione di un governo, un ministero, un partito, ecc.: il portavoce del Ministro degli Interni, della Casa Bianca
Sinonimi: rappresentante.
2. s.m. e f.inv., spreg., persona che riferisce cose dette da altri, pettegolo
3. s.m.inv. TS mus. in alcuni strumenti a fiato di legno, come il clarinetto, l'oboe, il fagotto e il flauto dolce, chiave o foro posto sotto il barilotto nella parte posteriore dello strumento che permette di ottenere particolari suoni
4a. s.m.inv. BU in passato, tubo metallico fornito di boccagli alle estremità per trasmettere messaggi vocali da un punto a un altro, da un ambiente a un altro
4b. s.m.inv. OB megafono
\
DATA: 1801 nell'accez. 4b.
ETIMO: comp. di porta- e voce, cfr. fr. porte-voix.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • portavoce — PORTAVÓCE, portavoce, s.n. Tub metalic (uneori prevăzut cu megafoane) care face legătura între cabina de comandă şi diferitele compartimente sau posturi de lucru de pe o navă şi prin care se transmit comunicări verbale în ambele sensuri; p. gener …   Dicționar Român

  • portavoče — portavȏče m DEFINICIJA reg. 1. megafon 2. pren. nečiji glasnik, onaj koji govori u nečije ime; izvjestitelj, glasonoša ETIMOLOGIJA tal. portavoce …   Hrvatski jezični portal

  • portavoce — /pɔrta votʃe/ s.m. [comp. di porta(re ) e voce ; nel sign. 1, calco del fr. portevoix ], invar. 1. (non com.) [tubo metallico con imboccatura concava alle due estremità atto a trasmettere la voce da un punto a un altro] ▶◀ megafono. 2. (anche f.) …   Enciclopedia Italiana

  • portavoce — {{hw}}{{portavoce}}{{/hw}}A s. m. inv. (mar.) Megafono | Tubo metallico con imboccatura concava alle due estremità per trasmettere la voce da un punto all altro, dalla plancia alle macchine e sim. B s. m.  e f. inv. (fig.) Chi espone e rende noto …   Enciclopedia di italiano

  • portavóce — s. n., pl. portavóce …   Romanian orthography

  • portavoce — s. m. inv. 1. (mar.) megafono 2. rappresentante …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Sinistra Critica — Partei­vor­stand …   Deutsch Wikipedia

  • Valen Hsu — Ru Yun (Chino tradicional: 许茹芸; chino: 许茹芸, pinyin: Xǔ Rúyún, Taipei, 20 de septiembre de 1974) es una cantante, compositora y actriz taiwanesa, ampliamente conocida como Xiu Xiu en Asia, por ser interpretes de baladas de amor que obtuvo el apodo …   Wikipedia Español

  • Alleanza per l’Italia — Alleanza per l Italia Partei­vor­stand Francesco Rutelli ( Presidente ) Bruno Tabacci ( Portavoce ) Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • rappresentatività — rap·pre·sen·ta·ti·vi·tà s.f.inv. 1. CO capacità di un individuo, una delegazione e sim. di farsi portavoce e promotore degli interessi o della volontà maggioritaria di un ceto, una categoria, una comunità di persone | diritto o competenza di… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”